Drehwurm

Drehwurm: When you feel dizzy after riding a carousel, you literally have a “spin worm” in Germany

Literally: “spin worm” / meaning: the state of feeling dizzy

Germany is a very Drehwurm-inducing nation. After all, our world-famous engineering skills can be found not only on international highways but also at fun fairs and amusement parks. 

You are probably not familiar with brands like Mack Rides, Huss, Sunkid, Gerstlauer, or Zierer. But if you have had to throw up after riding a Breakdance, Frisbee, or Top Spin, chances are high that it was a German company that caused your nausea. 

Drehwurm may sound like one of these jolly modern neologisms. However, the word has quite an old and sinister backstory. A species that is popularly called Drehwurm actually exists. The “taenia multiceps” is a parasite that infests various animals. When a sheep catches this tapeworm, its brain functions are severely affected. In the worst case, movement disorders or the usually fatal spinning disease (“coenurosis”) can occur. In comparison to that, the dizziness you feel after a carousel ride is surely not a big deal. This is, of course, unless you take a ride after your fourth “stein” at the Oktoberfest.

References:
https://www1.wdr.de/radio/wdr2/themen/frag-doch-mal-die-maus/drehwurm-102.html

German Is Weird: Crazy Words von Arschkarte bis Zielwasser - from "ass card" to "aiming water"

For more language weirdness, check the brand new “German is weird” book. 

Related Weirdness

German is weird: Fun Facts and Trivia about the German language

This blog is a love letter to the curiosities of the German language that give it its poetic and, at times, oddly humorous qualities.

German Is Weird: Crazy Words von Arschkarte bis Zielwasser - from "ass card" to "aiming water"

The “German Is Weird” book is now available: order here!

Weirdest Articles
Instagram Feed
Categories